Электронный каталог Фундаментальной библиотеки ННГУ им. Н.И. Лобачевского

Яремчук Ольга Васильевна.
Русский язык как иностранный для IT : учебное пособие для вузов / О. В. Яремчук. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 253 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/541320 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-08876-2 : 909.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.161.1(075.8)

Аннотация: Учебное пособие содержит научно-технические тексты по направлению подготовки «Информатика и вычислительная техника». Грамматический и речевой материал книги охватывает все грамматические и речевые темы, изучаемые на II сертификационном уровне ТРКИ. Цель книги — помочь иностранным студентам достичь необходимой профессионально-речевой компетенции, а также глубже усвоить письменную и устную форму научного стиля речи. К пособию прилиагаются аудиоматериалы, расположенные в электронной библиотечной системе (biblio-online.ru).

Черепанова Ольга Александровна.
Сравнительная грамматика славянских языков : учебное пособие для вузов / О. А. Черепанова. - Москва : Юрайт, 2024. - 134 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/540417 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-06648-7 : 479.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.16(075.8)

Аннотация: Это небольшое, но очень емкое учебное пособие призвано расширить представления учащихся об историческом развитии русского языка как части славянского мира, генетическом родстве славянских народов и их языков. Бо?льшую его часть составляет обширный практикум по курсу «Сравнительная грамматика славянских языков». Тексты на различных славянских языках, упражнения и задания, входящие в его состав, позволяют разнообразить учебный процесс, сделать его более интересным и продуктивным. Предназначено для бакалавров и магистрантов, специализирующихся в области русистики, студентов-филологов старших курсов. Частично может быть использовано в гимназиях, колледжах и школах, ориентированных на гуманитарное образование.

Томашпольский Валентин Иосифович.
Романское языкознание в 2 ч. Часть 2 : учебное пособие для вузов / В. И. Томашпольский. - Москва : Юрайт, 2024. - 314 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/540059 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-05742-3 : 1359.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 812(075.8)

Аннотация: В издании полно представлены все основные аспекты романского языкознания: перечень языков и диалектов, индоевропейские, италийские и романские истоки, образование и распространение в мире, направления и методы сопоставительного исследования романских языков.

Томашпольский Валентин Иосифович.
Романское языкознание в 2 ч. Часть 1 : учебное пособие для вузов / В. И. Томашпольский. - Москва : Юрайт, 2024. - 267 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/538904 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-05741-6 : 1189.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 812(075.8)

Аннотация: В издании полно представлены все основные аспекты романского языкознания: перечень языков и диалектов, индоевропейские, италийские и романские истоки, образование и распространение в мире, направления и методы сопоставительного исследования романских языков.

Токарева Наталия Дмитриевна.
Английский язык (A2–B2). Страноведение: Россия. Russia as it is : учебное пособие для вузов / Н. Д. Токарева. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 297 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/541177 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-08838-0 : 1299.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.111(075.8)

Аннотация: Материал учебного пособия направлен на развитие речевых навыков английского языка. Особенность издания заключается в том, что читатели учатся овладевать не только лексикой и грамматикой, но и умением понимать культурные и социальные отличия поведения носителей языка, знаковые отсылки к традициям. Поэтому в основе текста лежит диалог между американцами и русскими студентами, обсуждающими культуру России в сопоставлении с культурой США. Пособие содержит тексты на русском и английском языках,задания для тренировки понимания сообщаемой информации, развития речевых навыков и навыка письменного перевода. Пособие также может использоваться англоязычными обучающимися в рамках изучения дисциплины «Русский язык как иностранный».

Сухоруков Алексей Николаевич (Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского).
Практический курс персидского языка : Учебник / Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского. - 1. - Москва : ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2024. - 218 с. - (Высшее образование (КрымФУ)). - ВО - Бакалавриат. - ISBN 978-5-16-019302-1. - ISBN 978-5-16-107217-2.

УДК: 811.222.1(075.8)

Аннотация: В учебнике рассматриваются темы предусмотренные рабочей программой учебной дисциплины «Практический курс основного восточного языка (персидский)» в рамках учебного плана факультета крымскотатарской и восточной филологии Таврической академии Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского для первого полугодия 3-го курса направление подготовки 45.03.01 «Филология» (персидский язык и литература).

Прошина Зоя.
Опосредованный перевод восточноазиатских слов (английский язык) : учебное пособие для вузов / З. Г. Прошина. - Москва : Юрайт, 2024. - 227 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/544153 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-14165-8 : 839.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 8125(075.8)

Аннотация: Данное учебное пособие предназначено для перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский китайских, корейских и японских слов, в том числе имен собственных. Разработанная автором пошаговая методика с нарастанием трудностей транслитерации с латиницы на кириллицу и наоборот поможет переводчикам с западноевропейских языков овладеть навыками передачи восточноазиатских слов. Рассматриваются несколько систем латинизации. Упражнения и тексты имеют лингвострановедческий характер и будут интересны всем, кто имеет дело с восточными культурами. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Книга рассчитана на переводчиков, преподавателей, студентов и всех тех, кто имеет отношение к странам Дальнего Востока.

Панова Галина Ивановна.
Морфология современного русского литературного языка : учебное пособие для вузов / Г. И. Панова. - Москва : Юрайт, 2024. - 564 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/542789 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-14637-0 : 2299.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 81(075.8)

Аннотация: Данное пособие отражает классические и современные достижения российской лингвистики в сфере морфологии, включая результаты научных осмыслений автора пособия. Морфологический строй русского языка описывается в форме словарных статей (их 927), представленных по тематическому принципу. Единые концептуальные подходы к его описанию, выработанные на основе морфологической теории А. В. Бондарко, позволяют во многом по-новому подойти к решению ряда проблем в сфере разных частей речи. Теоретический материал пособия дифференцирован по уровням. Материал первого уровня соответствует университетской программе подготовки специалистов-филологов и дается в сопровождении лингвометодических примечаний, таблиц, логических и структурных схем. Материал второго уровня выходит за пределы программы и предназначен для углубленного изучения морфологии, написания курсовых, дипломных и магистерских исследований. Пособие адресовано студентам-филологам, а также преподавателям и учителям русского языка образовательных организаций разного типа.

Ланина Татьяна Николаевна.
Английский язык в сфере механической обработки (B2) : учебное пособие для вузов / Т. Н. Ланина. - Москва : Юрайт, 2024. - 126 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/544989 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-17547-9 : 369.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.111(075.8)

Аннотация: Курс предназначен для аудиторной, внеаудиторной и самостоятельной работы студентов над профессионально-ориентированным английским языком в сфере механической обработки. Состоит из трех модулей, глоссария и приложения, содержащего дополнительные тексты по специальности. Каждый из модулей включает аутентичные англоязычные материалы, лексические и грамматические упражнения, задания на развитие навыков аудирования, чтения, говорения, письма в профессиональном дискурсе. Курс соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Для студентов 3 курса, обучающихся по специальности 15.05.01 «Проектирование технологических машин и комплексов» (квалификация — (степень) «инженер»).

Коваленко Ирина Юрьевна.
Английский язык для физиков и инженеров : учебник и практикум для вузов / И. Ю. Коваленко. - Москва : Юрайт, 2024. - 275 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/555481 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-18939-1 : 979.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.11126(075.8)

Аннотация: Настоящий курс позволит совершить увлекательный экскурс в историю физики, познакомиться с интересными фактами из жизни выдающихся ученых, получить сведения о величайших открытиях в области физики, а также узнать об актуальных проблемах, стоящих перед физиками и инженерами в XXI веке. Учебный материал изложен в форме аутентичных текстов на английском языке, имеющих различную жанровую принадлежность, и дает представление о стиле научного изложения во всем его многообразии. Учебный курс подготовит к англоязычному общению на профессиональные темы за счет активизации общенаучной и терминологической лексики и развития навыков устной научной речи в процессе обсуждения вопросов, связанных с тематикой уроков.

Иванов Владимир Борисович.
Таджикский язык : учебник и практикум для вузов / В. Б. Иванов, Е. В. Семенова, Х. О. Хушкадамова. - Москва : Юрайт, 2024. - 415 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/537881 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-09791-7 : 1739.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.222.8(075.8)

Аннотация: Данный учебник по таджикскому языку представлен для изучения его практически с нуля; может пригодиться как востоковедам для общего представления о языке, так и тем, кому он нужен на практике. Излагается теория, опираясь на знание которой, учащийся будет в состоянии правильно строить предложения и понимать обращенную к нему речь, есть словарики по урокам, включающие в себя лексику текстов и упражнений, и по учебнику в целом. Тексты даются на общие темы. После каждого текста для закрепления лексики дается ряд упражнений.

Золотарев Михаил Владимирович.
Англо-американская диалектология. Введение : учебное пособие для вузов / М. В. Золотарев. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 152 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/544066 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-13882-5 : 609.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 8125(075.8)

Аннотация: Настоящая книга предлагает теоретико-практический материал по университетскому курсу «Территориальные варианты английского языка». Учебное пособие раскрывает базовые понятия диалектологии и социолингвистики, а также знакомит читателей с основными диалектами английского языка. Каждая глава сопровождается практическими упражнениями, нацеленными на закрепление ключевых фактов и понятий. Также представлены задания для самостоятельной работы и промежуточной аттестации. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Представленное издание ориентировано на студентов языковых факультетов, а также на широкий круг читателей, изучающих английский язык и интересующихся культурой и национальными особенностями англоязычных стран.

Елисеева Марина Борисовна.
Справочник по орфографии и пунктуации : практическое пособие / М. Б. Елисеева, Б. М. Шульман, Е. Г. Ковалевская. - 5-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 325 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/539598 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-09003-1 : 1409.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811(075.8)

Аннотация: В настоящем пособии представлены особенности орфографии и пунктуации русского языка. В нем рассмотрено правописание определенных букв и дефисные, слитные и раздельные написания, а также правильная постановка всех возможных знаков препинания в предложениях. Книга дополнена словарями, которые помогут студентам избежать ошибок при правописании, а также в области ударения, произношения и словоупотребления.

Евдокимова Мэри Георгиевна.
Английский язык для инженеров. Инженерная этика (B2-C1) : учебник для вузов / М. Г. Евдокимова, Е. С. Давиденко. - Москва : Юрайт, 2024. - 261 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/556070 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-19159-2 : 1169.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.111(075.8)

Аннотация: Данное издание представляет собой курс, позволяющий студентам, магистрантам, аспирантам технических вузов, а также всем желающим достичь уровня C1 в своем владении английским языком. По Общеевропейской шкале оценки языковой компетенции уровень C1 — это уровень эффективного функционирования, или продвинутый. Он позволяет гибко использовать английский язык в социальной, научной и профессиональной деятельности; писать четкие, хорошо организованные тексты на сложные темы; поддерживать деловую переписку на английском языке. Именно такое владение английским языком требуется современным инженерно-техническим специалистам в условиях развития международных контактов. Обращение к вопросам инженерной этики в курсе усиливает гуманитарную, социокультурную направленность процесса овладения английским языком. Курс поможет понять основы ключевых этических теорий, вникнуть в суть конкретных этических проблем инженерной деятельности, овладеть навыками зрелого чтения и обсуждения на английском языке альтернативных точек зрения в ситуации этического конфликта.

Демирчян Лусине Степановна.
Испанский язык для изучающих туризм и гостиничное дело (B1–B2) : учебное пособие для вузов / Л. С. Демирчян. - Москва : Юрайт, 2024. - 204 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/543970 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-13796-5 : 769.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.134.2(075.8)

Аннотация: Пособие направлено на введение и накопление основной лексики испанского языка, необходимой для ведения беседы по туристической тематике. Каждый урок содержит тексты, посвященные туризму и гостиничному бизнесу, упражнения для закрепления лексического материала, переводческих навыков, разговорной практики. Издание адресовано студентам высших учебных заведений, обучающимся на факультетах гостинично-ресторанной, туристической и спортивной индустрии.

Голян Татьяна Юрьевна.
Английский язык для технологов общественного питания (B1-B2) : учебное пособие для вузов / Т. Ю. Голян. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 177 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/542386 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-13058-4 : 689.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.111(075.8)

Аннотация: Основной целью учебного пособия является развитие навыков различных видов чтения и перевода оригинальной литературы по специальности, связанной с технологией переработки и производства мяса и рыбы. Особое внимание уделяется накоплению активного словарного запаса, который включает наиболее употребительные термины по специальности и слова общетехнического значения. Пособие поможет студентам совершенствовать навыки устной речи в ситуациях, актуальных для их будущей профессиональной деятельности. Основу пособия составляют три части, состоящие из 8 разделов, в которые вошли оригинальные тексты и статьи из современных научных и научно-популярных изданий по проблемам технологии обработки и производства мяса и рыбы. Каждый текст сопровождается рядом предтекстовых и послетекстовых упражнений, направленных на отработку и закрепление специальной лексики, а также повторение грамматики, необходимой как для чтения научной литературы, так и для устного общения. Приложение включает в себя статьи для дополнительного чтения, англо-русский словарь. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Предназначено для студентов старших курсов специальностей 260602.65 «Пищевая инженерия малых предприятий», 260302.65 «Технология рыбы и рыбных продуктов», 260501.65 «Технология продуктов общественного питания».

Голубева Анна Владимировна.
Русский язык и культура речи : учебник и практикум для спо / А. В. Голубева ; под редакцией А. В. Голубевой. - Москва : Юрайт, 2024. - 386 с. - (Профессиональное образование). - URL: https://urait.ru/bcode/535492 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-9916-7623-6 : 1309.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.161.1(075.8)

Аннотация: В настоящем издании изложены теоретические основы по курсу «Русский язык и культура речи». Учебный материал четко систематизирован, отражает как традиционные, так и современные подходы к изучению предмета, написан в доступной для понимания форме. Данное пособие хорошая база для изучения курса и подготовки к текущей и итоговой аттестации по дисциплине.

Русский язык и культура речи : учебник и практикум для вузов / Т. Ю. Волошинова [и др.] ; под редакцией А. В. Голубевой, В. И. Максимова. - 4-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 291 с. - (Высшее образование). - ISBN 978-5-534-18155-5. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811(075.8)

Аннотация: В курсе рассматриваются общие вопросы литературной нормы и системы функциональных стилей русского литературного языка, особенности письменной и устной форм публичной речи, а также новые процессы в литературном языке.

Буторина Елена Петровна.
Русский язык и культура речи : учебник для вузов / Е. П. Буторина, С. М. Евграфова. - 3-е изд. - Москва : Юрайт, 2024. - 261 с. - (Высшее образование). - URL: https://urait.ru/bcode/538753 (дата обращения: 15.08.2024). - ISBN 978-5-534-07126-9 : 1169.00. - Текст : электронный // ЭБС "Юрайт".

УДК: 811.161.1(075.8)

Аннотация: Предлагаемый курс основан на коммуникативных принципах описания языка и раскрывает общие закономерности его использования в различных ситуациях общения. В курсе представлены основные жанры всех функциональных стилей современного русского литературного языка, показаны особенности бытового общения и художественной речи; приводится богатый иллюстративный материал. Это позволит студентам приобрести необходимые теоретические знания и сформировать базовые практические навыки составления и грамотного оформления текстов, используемых в различных сферах профессионального и делового общения, а также расширит общегуманитарный кругозор.

Преподавание иностранных языков и культур в цифровой среде : учебник для вузов / Боголепова С. В.,Кирсанова М. А.,Родоманченко А. С.,Пивоварова А. А.,Солдатова Е. И.,Боголепова С. В.; Кирсанова М. А., Родоманченко А. С., Пивоварова А. А., Солдатова Е. И. - Санкт-Петербург : Лань, 2024. - 180 с. - Книга из коллекции Лань - Психология. Педагогика. - ISBN 978-5-507-49054-7.

УДК: 378.811

Аннотация: Цифровизация неизбежно проникает во все сферы жизни, в том числе и в образование. Во многих российских вузах и зарубежных университетах происходит переход части курсов по иностранному языку в цифровую среду. В данном учебнике описаны и проанализированы различные аспекты учебного процесса, обеспечивающие успешность преподавания иностранных языков в цифровой среде или с использованием инструментов цифровой среды. Здесь затрагиваются темы планирования занятий и проектирования курсов, организации коммуникации и командной работы, отбора инструментов и техник преподавания, вопросы контроля, оценивания и обратной связи, а также условия профессионального развития преподавателя в цифровой среде. Теоретические положения, на которые опирается методика преподавания иностранных языков и культур в цифровой среде, проиллюстрированы примерами из практической деятельности. В каждом разделе есть вопросы и кейсы для обсуждения, тестовые задания и задания на рефлексию. Учебник будет полезен как студентам высших учебных заведений, обучающимся по направлениям «Лингвистика» и «Педагогическое образование», так и практикующим преподавателям иностранного языка и смежных дисциплин.